Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Todesschrei

[ˈtoːdəsˌʃraɪ̯]
По слогам to|des|schrei
§ Грамматика
Genitiv
des Todesschreis
Plural
die Todesschreie
§Значения
grito de muerte
Ein extrem lauter, schmerzerfüllter Schrei, der oft mit dem unmittelbaren Sterben oder extremem Leid assoziiert wird.
Un grito extremadamente fuerte y lleno de dolor, que a menudo se asocia con la muerte inminente o con un sufrimiento extremo.
нейтральное
  1. Ein plötzlicher Todesschrei hallte durch die dunkle Gasse.
  2. Man hörte nur einen fernen Todesschrei in der Nacht.
Синонимы
grito de desesperación
Eine metaphorische Bezeichnung für einen Ausdruck höchster Not oder Verzweiflung.
Una denominación metafórica para una expresión de la máxima angustia o desesperación.
возвышенное
  1. Die Klage der Armen war ein wahrer Todesschrei der Gesellschaft.
  2. Sein letztes Werk war wie ein Todesschrei gegen die Ungerechtigkeit.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке