Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Todessehnsucht

[ˈtoːdəsˌzeːnʒʊxt]
По слогам to|des|sehns|ucht
§ Грамматика
Genitiv
der Todessehnsucht
Plural
die Todessehnsüchte
§Значения
deseo de morir, anhelo de la muerte
Ein intensives, oft unbewusstes Verlangen nach dem Tod oder dem Ende des Lebens.
Un deseo intenso, a menudo inconsciente, de la muerte o del fin de la vida.
нейтральное
  1. Der Patient litt unter einer tiefen Todessehnsucht.
  2. Seine Todessehnsucht war ein Symptom der Depression.
anhelo de muerte, deseo de paz
Ein tiefes Gefühl der Erschöpfung, das den Wunsch nach Ruhe und dem Ende aller Leiden beschreibt.
Un sentimiento profundo de agotamiento que describe el deseo de descanso y del fin de todos los sufrimientos.
возвышенное
☞ Se utiliza con frecuencia en contextos literarios o psicológicos.
  1. In seinen Gedichten schwingt eine leise Todessehnsucht mit.
  2. Die Todessehnsucht der Protagonistin war spürbar.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке