Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Todsünde

[ˈtoːtˌzʏndə]
По слогам tod|sün|de
§ Грамматика
Genitiv
der Todsünde
Plural
die Todsünden
§Значения
péché mortel
Eine schwere Sünde, die laut christlicher Lehre zum Verlust der Gnade und zum ewigen Verderben führt.
Un péché grave qui, selon la doctrine chrétienne, entraîne la perte de la grâce et la damnation éternelle.
возвышенное терминологическое
  1. Nach der Lehre der Kirche ist dies eine Todsünde.
  2. Er fürchtete, dass seine Todsünden ihn das Heil kosten.
grave erreur, péché impardonnable
Ein schwerwiegender Fehler oder ein moralisch unverzeihbares Vergehen im übertragenen Sinne.
Une erreur grave ou une faute moralement impardonnable au sens figuré.
нейтральное
  1. In der Welt der Kunst gilt Plagiat als Todsünde.
  2. Es wäre eine Todsünde gegen die Wahrheit, zu lügen.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке