Tonschöpferin

[ˈtoːnˌʃøːp͡fəʁɪn]

По слогам ton|schöp|fe|rin

§ Грамматика

Genitiv

der Tonschöpferin

Plural

die Tonschöpferinnen

§Значения

potter, clay creator

Eine Frau, die aus Ton künstlerische oder funktionale Objekte formt.

A woman who shapes objects from clay.

нейтральное

Die Tonschöpferin formt vorsichtig eine neue Vase.

— The potter is carefully shaping a new vase.
Als geschickte Tonschöpferin stellt sie wunderschöne Schalen her.

— As a skilled clay creator, she produces beautiful bowls.

Синонимы

creator from clay

Eine Schöpferin, die Materie aus Ton (metaphorisch für das Leben oder die Welt) erschafft.

A mythical or poetic figure who creates life or worlds from clay.

возвышенное

☞ Used in an elevated or poetic style.

In der Legende erscheint sie als die große Tonschöpferin.

— In the legend, she appears as the great creator from clay.
Die Tonschöpferin hauchte dem Lehm das Leben ein.

— The clay creator breathed life into the clay.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова