Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Tonwelt

[ˈtoːnˌvɛlt]
По слогам ton|welt
§ Грамматика
Genitiv
der Tonwelt
Plural
die Tonwelten
§Значения
mundo sonoro, entorno acústico
Die Gesamtheit aller Klänge, Töne oder akustischen Phänomene in einem bestimmten Kontext.
El conjunto de todos los sonidos, tonos o fenómenos acústicos en un contexto determinado.
нейтральное
  1. Die Tonwelt des Waldes ist voller natürlicher Geräusche.
  2. In dieser Tonwelt dominieren tiefe Frequenzen.
Синонимы
reino sonoro, paisaje sonoro
Eine künstlich geschaffene oder imaginäre Klanglandschaft in der Musik oder Kunst.
Un paisaje sonoro creado artificialmente o imaginario en la música o el arte.
возвышенное
  1. Der Komponist erschuf eine völlig neue Tonwelt.
  2. Die Musik entführt den Hörer in eine magische Tonwelt.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке