Torpfeiler

[ˈtoːɐ̯ˌpfaɪ̯lɐ]

По слогам tor|pfei|ler

§ Грамматика

Genitiv

des Torpfeilers

Plural

die Torpfeiler

§Значения

столб ворот, опорный столб

Ein vertikaler Stützpfeiler, der ein Tor oder ein Torwerk flankiert oder trägt.

Вертикальный опорный столб, поддерживающий ворота.

нейтральное

Der schwere Torpfeiler aus Stein hält das Metalltor.

— Тяжелый каменный столб ворот удерживает железные ворота.
Wir müssen die alten Torpfeiler reparieren.

— Нам нужно отремонтировать старые опорные столбы ворот.

Синонимы

колонна ворот, въездной столб

Ein massives Bauelement an einem Eingang, das oft zur Dekoration oder zur Befestigung von Zäunen dient.

Массивный элемент у входа, часто декоративный.

нейтральное

Die prachtvollen Torpfeiler säumten die Einfahrt zur Villa.

— Величественные колонны ворот стояли вдоль подъезда к вилле.
Ein kleiner Torpfeiler markiert den Eingang zum Garten.

— Маленький въездной столб обозначает вход в сад.

§Сложные слова

§Однокоренные