Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Torpfeiler

[ˈtoːɐ̯ˌpfaɪ̯lɐ]
По слогам tor|pfei|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Torpfeilers
Plural
die Torpfeiler
§Значения
słup bramny, filar bramny
Ein vertikaler Stützpfeiler, der ein Tor oder ein Torwerk flankiert oder trägt.
Pionowy filar podporowy, który flankuje lub podtrzymuje bramę lub furtę.
нейтральное
  1. Der schwere Torpfeiler aus Stein hält das Metalltor.
    — Ciężki, kamienny słup bramny podtrzymuje metalową bramę.
  2. Wir müssen die alten Torpfeiler reparieren.
    — Musimy naprawić stare słupy bramy.
Синонимы
derPfosten·dieSäule
słup bramny
Ein massives Bauelement an einem Eingang, das oft zur Dekoration oder zur Befestigung von Zäunen dient.
Ciężki element konstrukcyjny przy wejściu, który często służy do dekoracji lub do mocowania ogrodzeń.
нейтральное
  1. Die prachtvollen Torpfeiler säumten die Einfahrt zur Villa.
    — Wspaniałe filary bramy wznosiły się po obu stronach wejścia do willi.
  2. Ein kleiner Torpfeiler markiert den Eingang zum Garten.
    — Mały słupek bramny wyznacza wejście do ogrodu.
§Однокоренные
dasTor
brama
derPfeiler
filar, słup
torartig
podobny do bramy, podobny do łuku
pfeilerartig
przypominający filar, kolumnowy
§Связанные слова
dieEinfahrt·derZaun·derEingang

Сообщить об ошибке