rejestr zgonów, urząd rejestracji zgonów
Ein Amt oder eine Behörde, die für die Registrierung und Verwaltung von Sterbefällen zuständig ist.
Urząd lub instytucja odpowiedzialna za rejestrację i administrowanie zgonami.
-
Die Angehörigen mussten die Sterbeurkunde beim Totenamt beantragen.— Krewni musieli złożyć wniosek o akt zgonu w urzędzie stanu cywilnego.
-
Das Totenamt prüft alle eingegangenen Meldungen über Verstorbene.— Urząd ds. Zmarłych sprawdza wszystkie wpływające zgłoszenia dotyczące zmarłych.
-
Ohne die Bestätigung vom Totenamt ist die Beerdigung nicht möglich.— Bez potwierdzenia z urzędu ds. zmarłych pogrzeb nie może się odbyć.
Синонимы