реєстр смертей, установа з реєстрації смертей
Ein Amt oder eine Behörde, die für die Registrierung und Verwaltung von Sterbefällen zuständig ist.
Установа або орган, який відповідає за реєстрацію та ведення обліку смертей.
-
Die Angehörigen mussten die Sterbeurkunde beim Totenamt beantragen.— Рідні мусили подати заявку на свідоцтво про смерть у відділі реєстрації актів смерті.
-
Das Totenamt prüft alle eingegangenen Meldungen über Verstorbene.— Відділ реєстрації смертей перевіряє всі отримані повідомлення про померлих.
-
Ohne die Bestätigung vom Totenamt ist die Beerdigung nicht möglich.— Без підтвердження від відділу по роботі з померлими поховання неможливе.
Синонимы