Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Totenbaum

[ˈtoːtnˌbaʊ̯m]
По слогам to|ten|baum
§ Грамматика
Genitiv
des Totenbaums
Plural
die Totenbäume
§Значения
дерево смерти
Ein Baum, der oft mit dem Tod, mit Unglück oder mit dem Jenseits in Verbindung gebracht wird.
Дерево, символизирующее смерть или связанное с миром мертвых.
нейтральное
  1. Der alte Totenbaum stand einsam auf dem Hügel.
    — Старое дерево смерти одиноко стояло на холме.
  2. Man sagte, dass der Totenbaum Unglück bringt.
    — Говорили, что дерево смерти приносит несчастье.
Синонимы
Totenbaumart
дерево смерти (символическое)
Eine Bezeichnung für bestimmte Pflanzenarten, die aufgrund ihres Aussehens oder ihrer Symbolik als unheilvoll gelten.
Поэтическое или мифологическое обозначение зловещего растения.
возвышенное
  1. In der Legende erscheint der Totenbaum als dunkles Symbol.
    — В легенде дерево смерти предстает как мрачный символ.
§Сложные слова
Totenbaumzweig
ветка мертвого дерева
Totenbaumrinde
кора мертвого дерева
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке