Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Totengabe

[ˈtoːtn̩ˌɡaːbə]
По слогам to|ten|ga|be
§ Грамматика
Genitiv
der Totengabe
Plural
die Totengaben
§Значения
ölü hediyesi, mezar armağanı
Ein Geschenk oder eine Beigabe, die einem Verstorbenen mit ins Grab gegeben wird.
Ölen kişiyle birlikte mezara konulan bir hediye veya eşya.
нейтральное
  1. Die Archäologen fanden eine wertvolle Totengabe im Grab.
    — Arkeologlar mezarda değerli bir ölü hediyesi buldular.
  2. Münzen dienten oft als Totengaben für die Reise.
    — Madeni paralar, genellikle yolculuk için ölülere verilen hediyeler olarak kullanılırdı.
Синонимы
dieGrabbeigabe·dieOpfergabe
ölülere sunu
Ein symbolisches Opfer oder eine Gabe für die Toten in einem religiösen oder mythologischen Kontext.
Dini veya mitolojik bir bağlamda, ölüler için sunulan sembolik bir kurban ya da hediye.
возвышенное
  1. Das Ritual verlangte eine rituelle Totengabe an die Ahnen.
    — Bu ritüel, atalara ritüel bir ölü hediyesi sunulmasını gerektiriyordu.
  2. Sie brachten eine kleine Totengabe zum Altar.
    — Sunağa küçük bir ölü hediyesi getirdiler.
§Однокоренные
derTote
ölü kişi, vefat etmiş kimse
tot
ölü
töten
öldürmek
dieGabe
sürünmek, yavaşça yürümek
geben
vermek
§Связанные слова
dieBestattung·dieGrabbeigabe·derRitus

Сообщить об ошибке