Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Totenwache

[ˈtoːtn̩ˌvaxə]
По слогам to|ten|wa|che
§ Грамматика
Genitiv
der Totenwache
Plural
die Totenwachen
§Значения
wake, vigil
Die nächtliche oder kontinuierliche Bewachung eines Verstorbenen vor der Beisetzung.
The continuous guarding or watching over a deceased person.
нейтральное
  1. Die Familie hielt die Totenwache die ganze Nacht ab.
    — The family held the wake all night long.
  2. Während der Totenwache sprachen die Menschen leise.
    — People spoke softly during the vigil.
Синонимы
Leichenwache·Totenschweig
memorial vigil, wake
Ein rituelles oder gemeinschaftliches Zusammenkommen, um dem Verstorbenen die letzte Ehre zu erweisen.
A solemn gathering to honor the deceased.
возвышенное
  1. Die Totenwache war ein Moment tiefer Trauer.
    — The memorial vigil was a moment of deep mourning.
  2. Viele Freunde kamen zur Totenwache, um Abschied zu nehmen.
    — Many friends came to the wake to say goodbye.
§Однокоренные
derTote
dead person
tot
dead
töten
to kill
derTod
death
tödlich
deadly
§Связанные слова
dieTrauerfeier·dieBeerdigung·derAbschied

Сообщить об ошибке