Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Totschlägerin

[ˈtɔtˌʃlɛːɡəʁɪn]
По слогам tot|schlä|ge|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Totschlägerin
Plural
die Totschlägerinnen
§Значения
zabójczyni (uderzeniem)
Eine Frau, die eine andere Person durch eine körperliche Gewalttat tötet.
Kobieta, która zabija inną osobę poprzez akt przemocy fizycznej.
нейтральное
  1. Die Totschlägerin wurde gestern von der Polizei gefasst.
    — Zabójczyni została wczoraj schwytana przez policję.
  2. Man beschuldigt die Totschlägerin des Mordes.
    — Oskarża się tę kobietę o morderstwo.
Синонимы
kobieta napastniczka (powodująca poważne obrażenia)
Eine Frau, die eine Person durch eine körperliche Gewalttat schwer verletzt.
Kobieta, która ciężko rani inną osobę poprzez akt przemocy fizycznej.
нейтральное
☞ Często używane w kontekście prawniczym w odniesieniu do ciężkiego uszkodzenia ciała.
  1. Die Totschlägerin verursachte dem Opfer schwere Verletzungen.
    — Kobieta, która zadała ciosy, spowodowała u ofiary poważne obrażenia.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке