Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Trachtler

[ˈtʁaxtləɐ]
По слогам trach|tler
§ Грамматика
Genitiv
des Trachtlers
Plural
die Trachtler
§Значения
любитель национального костюма
Eine Person, die gerne oder regelmäßig traditionelle Tracht trägt.
Человек, который любит носить традиционную одежду.
нейтральное A CH DE·S
  1. Er ist ein echter Trachtler und trägt Lederhosen.
    — Он настоящий любитель национального костюма и носит кожаные штаны.
  2. Viele Trachtler treffen sich beim Volksfest.
    — Многие любители национального костюма встречаются на народном празднике.
Синонимы
Modefanatiker·derDandy·Schickimicki
знаток народных костюмов
Jemand, der sich intensiv mit der Geschichte oder dem Tragen von Trachten beschäftigt.
Человек, увлеченный традиционными костюмами.
нейтральное
  1. Als erfahrener Trachtler kennt er jede Stickerei.
    — Как опытный знаток народных костюмов, он знает каждую вышивку.
  2. Die Gruppe der Trachtler bewahrt die alten Bräuche.
    — Группа любителей традиций сохраняет старые обычаи.
§Сложные слова
Mode-Trachtler
любитель моды
Stil-Trachtler
ценитель стиля
§Однокоренные
trachten
стремиться (к чему-либо)
dieTracht
наряд, костюм
Trachtung
стремление
bestreben
стремиться
§Связанные слова
Modeguru·derKleidungsstil·dieEitelkeit

Сообщить об ошибке