Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Tragstuhl

[ˈtraːkˌʃtuːl]
По слогам trag|stuhl
§ Грамматика
Genitiv
des Tragstuhls
Plural
die Tragstühle
§Значения
носилки, паланкин
Ein Sitzgestell, das von mehreren Personen mit Stangen getragen wird.
Сиденье на шестах, которое несут несколько человек.
нейтральное
  1. Der kranke Mann wurde in einem Tragstuhl transportiert.
    — Больного мужчину перевозили в носилках.
  2. Die Diener trugen den schweren Tragstuhl durch die Gasse.
    — Слуги несли тяжелый паланкин через переулок.
Синонимы
dieSänfte·dieTrage
носилки
Ein tragbarer Stuhl, in dem man gehbehinderte oder kranke Menschen befördert.
Переносное кресло, в котором перевозят людей с нарушениями опорно-двигательного аппарата или больных.
  1. Ein Tragstuhl half, den Patienten die Treppe hinunterzubringen.
    — Носилки помогли спустить пациента по лестнице.
  2. Zwei Helfer trugen die Verletzte im Tragstuhl ins Tal.
    — Два помощника несли раненую на носилках вниз по долине.
§Идиомы
  • jemanden im Tragstuhl durch das Leben tragen
    — носить кого-то на руках (излишне баловать)
§Однокоренные
tragen
нести
tragbar
переносной, портативный
dieTragkraft
грузоподъемность, несущая способность
§Связанные слова
dieSänfte·dieTrage

Сообщить об ошибке