Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Transfiguration

[tʁansfikaˈt͡si̯oːn]
По слогам tran|si|fi|ka|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Transfiguration
Plural
§Значения
transfiguration, metamorphosis
Die Verwandlung oder Gestaltwandlung einer Person oder eines Wesens in eine andere Form.
The process of changing the outward appearance or essence.
возвышенное
  1. Die Transfiguration des Helden war im Film sehr beeindruckend.
    — The transfiguration of the hero was very impressive in the film.
  2. Man konnte die Transfiguration der Natur im Frühling beobachten.
    — One could observe the transfiguration of nature in spring.
Синонимы
dieVerwandlung·Gestaltwandlung·dieMetamorphose
Transfiguration (religious)
Ein religiöser Begriff für die göttliche Erscheinung oder Verklärung Christi.
The divine manifestation of Christ on Mount Tabor.
возвышенное терминологическое
☞ Used in a theological context.
  1. Die Theologen diskutierten über die Transfiguration Christi.
    — The theologians discussed the Transfiguration of Christ.
  2. In der Kirche wird die Transfiguration jedes Jahr gefeiert.
    — The Transfiguration is celebrated in the church every year.
§Сложные слова
Transfigurationsprozess
process of transfiguration
Transfigurationsmoment
moment of transfiguration
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке