Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Transparenz

[tʁanspaˈʁɛnt͡s]
По слогам trans|pa|renz
§ Грамматика
Genitiv
der Transparenz
Plural
§Значения
transparency
Die Eigenschaft eines Stoffes oder Objekts, Licht durchzulassen, sodass man hindurchsehen kann.
The property of a material allowing light to pass through.
нейтральное
  1. Die Transparenz des Glases ist absolut perfekt.
    — The transparency of the glass is absolutely perfect.
  2. Wir untersuchten die Transparenz der neuen Folie.
    — We examined the transparency of the new film.
Синонимы
dieDurchsichtigkeit·dieOffenheit
transparency, openness
Die Offenheit und Nachvollziehbarkeit von Prozessen, Entscheidungen oder Informationen, insbesondere in der Politik oder Wirtschaft.
The quality of being open and easy to perceive or understand.
нейтральное
  1. Die Bürger fordern mehr Transparenz von der Regierung.
    — Citizens demand more transparency from the government.
  2. Mangelnde Transparenz führt oft zu Misstrauen.
    — A lack of transparency often leads to mistrust.
  3. Wir müssen die Transparenz unserer Prozesse erhöhen.
    — We must increase the transparency of our processes.
Синонимы
Nachvollziehbarkeit·dieKlarheit
§Сложные слова
Transparenzbericht
transparency report
Transparenzgesetz
transparency law
Transparenzdefizit
transparency deficit
Transparenzgrad
degree of transparency
Transparenzregeln
transparency rules
§Однокоренные
transparent
transparent
Transparenzverlust
loss of transparency
§Связанные слова
dieEindeutigkeit·dieVerständlichkeit

Сообщить об ошибке