Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Transportweg

[tʁansˈpɔʁtˌveːk]
По слогам trans|port|weg
§ Грамматика
Genitiv
des Transportwegs
Plural
die Transportwege
§Значения
transport route, transport path
Eine physische Route oder Verbindung, die für den Transport von Gütern oder Personen genutzt wird.
A physical route, such as a road, river, or rail line, used for movement.
нейтральное
  1. Der wichtigste Transportweg in dieser Region ist der Rhein.
    — The most important transport route in this region is the Rhine.
  2. Die alten Transportwege wurden durch den Bau der Autobahn ersetzt.
    — The old transport routes were replaced by the construction of the highway.
Синонимы
mode of transport, transport channel
Ein Verfahren oder eine Methode, um Waren von einem Ort zum anderen zu befördern.
A logistical process or channel for delivering goods.
терминологическое
  1. Wir müssen einen effizienten Transportweg für die neuen Waren finden.
    — We must find an efficient mode of transport for the new goods.
  2. Die Kosten für diesen Transportweg sind viel zu hoch.
    — The costs for this transport channel are far too high.
§Сложные слова
Landtransportweg
land transport route
Seetransportweg
sea transport route
Lufttransportweg
air transport route
Schienentransportweg
rail transport route
Transportwegausbau
expansion of transport route
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке