Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Trauergemeinde

[ˈtraʊ̯ɐɡəˌmaɪ̯ndə]
По слогам trau|er|ge|mein|de
§ Грамматика
Genitiv
der Trauergemeinde
Plural
die Trauergemeinden
§Значения
yas topluluğu
Eine Gruppe von Menschen, die zusammenkommen, um gemeinsam um einen Verstorbenen zu trauern.
Birlikte toplanarak ölen bir kişi için yas tutan insanların grubu.
нейтральное
  1. Die Trauergemeinde versammelte sich still in der Kapelle.
    — Yas tutanlar sessizce şapelde toplandılar.
  2. Ein Pfarrer sprach Worte des Trostes an die Trauergemeinde.
    — Bir papaz, yas tutan cemaate teselli edici sözler söyledi.
yas tutan cemaat
Die Gemeinschaft der Gläubigen innerhalb einer Kirchengemeinde, die sich im Trauerfall zusammenschließt.
Bir kilise cemaati içinde, bir yas durumu meydana geldiğinde bir araya gelen inananların topluluğu.
возвышенное
  1. Die gesamte Trauergemeinde trug schwarze Kleidung.
    — Tüm yas tutanlar siyah kıyafetler giymişti.
  2. In der Trauergemeinde fand der Verstorbene viel Halt.
    — Yas tutanlar arasında merhum kişi büyük bir destek buldu.
§Однокоренные
trauern
yas tutmak, kederlenmek
dieTrauer
keder, hüzün, yas
traurig
üzgün, mutsuz
dieGemeinde
belediye, topluluk
gemeindlich
belediye, yerel
§Связанные слова
dieBeerdigung·dieTrauerfeier·derTrauerzug

Сообщить об ошибке