Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Trauertag

[ˈtraʊ̯ɐˌtaːk]
По слогам trau|er|tag
§ Грамматика
Genitiv
des Trauertages
Plural
die Trauertage
§Значения
день жалоби
Ein festgelegter Tag, an dem an ein bestimmtes Ereignis oder eine verstorbene Person erinnert wird.
Визначений день, коли згадують певну подію або померлу людину.
нейтральное
  1. Der Staat rief einen nationalen Trauertag aus.
    — Держава оголосила національний день жалоби.
  2. An diesem Trauertag hingen die Flaggen auf Halbmast.
    — У цей день жалоби прапори висіли напівштандартом.
Синонимы
derGedenktag·dieTrauerfeier
день скорботи
Ein Tag, an dem eine Person persönlich um einen Verlust trauert.
День, коли людина особисто оплакує втрату.
нейтральное
  1. Sie brauchte einen eigenen Trauertag, um alles zu verarbeiten.
    — Їй потрібен був власний день жалоби, щоб усе пережити.
  2. Jeder Trauertag bringt neue Erinnerungen an ihn.
    — Кожен день жалоби приносить нові спогади про нього.
§Идиомы
§Однокоренные
trauern
оплакувати, сумувати
dieTrauer
смуток, жаль, горе
traurig
сумний, нещасний
trauernd
смуток, журба
dieTrauerfeier
панахида, похоронна церемонія
§Связанные слова
dasGedenken·dasBeileid·derAbschied

Сообщить об ошибке