Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Traumtänzer

[ˈtraʊ̯mtɛnt͡sɐ]
По слогам traum|tän|zer
§ Грамматика
Genitiv
des Traumtänzers
Plural
die Traumtänzer
§Значения
мрійник
Eine Person, die unrealistische Vorstellungen hat oder in einer Fantasiewelt lebt.
Людина, яка має нереалістичні уявлення або живе у світі фантазій.
нейтральное
  1. Er ist ein totaler Traumtänzer und plant keine Zukunft.
    — Він справжній мрійник і не планує жодного майбутнього.
  2. Hör auf, ein Traumtänzer zu sein, und arbeite endlich!
    — Перестань мріяти і нарешті почни працювати!
Синонимы
мрійливий танцівник
Ein Tänzer, der einen Traumtanz aufführt oder in einem traumhaften Stil tanzt.
Танцівник, який виконує танець мрій чи танцює у мрійливому стилі.
нейтральное
  1. Der Traumtänzer bewegte sich lautlos über die Bühne.
    — Мрійник рухався безшумно по сцені.
  2. Sie sah ihn als einen Traumtänzer in ihrem Stück.
    — Вона бачила в ньому мрійника у своїй п’єсі.
Антонимы
§Идиомы
§Однокоренные

Сообщить об ошибке