Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Treuhand

[ˈtʁɔɪ̯ˌhant]
По слогам treu|hand
§ Грамматика
Genitiv
der Treuhand
§Значения
trust, fiduciary management
Ein Rechtsverhältnis, bei dem eine Person Vermögenswerte für die Interessen eines anderen verwaltet.
A legal relationship where assets are managed by one person for the benefit of another.
нейтральное терминологическое
  1. Die Treuhand regelt die Verteilung des Erbes.
    — The trust regulates the distribution of the inheritance.
  2. Er hat das Vermögen in einer Treuhand angelegt.
    — He placed the assets in a trust.
Синонимы
Treuhandverhältnis·Fiduziar
fiduciary administration, trusteeship
Die Verwaltung von Vermögen oder Unternehmen durch einen Dritten, oft im Rahmen von Sanierungen.
The process of managing assets or companies by a third party.
нейтральное терминологическое
  1. Die Treuhand übernahm die Sanierung der Fabrik.
    — The fiduciary administration took over the restructuring of the factory.
  2. Die staatliche Treuhand verwaltete die Betriebe.
    — The state trust agency managed the enterprises.
Синонимы
§Сложные слова
Treuhandverhältnis
fiduciary relationship
Treuhandverwaltung
trust administration
Treuhandvertrag
trust agreement
dasTreuhandkonto
escrow account
Treuhandgesellschaft
trust company
Treuhandwesen
fiduciary system
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке