Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Trinkhorn

[ˈtʁɪŋkˌhɔʁn]
По слогам trink|horn
§ Грамматика
Genitiv
des Trinkhorns
Plural
die Trinkhörner
§Значения
trinkhorn
Ein Gefäß zum Trinken, das aus einem echten Horn eines Tieres gefertigt ist.
Naczynie do picia, wykonane z prawdziwego rogu zwierzęcego.
нейтральное
  1. Der Krieger hob das Trinkhorn und trank den Met.
    — Wojownik podniósł róg do picia i wypił miód pitny.
  2. Das alte Trinkhorn war aus dem Horn eines Ochsen gemacht.
    — Stary róg do picia wykonano z rogu wołu.
Синонимы
ozdobne rogi
Ein kunstvoll verziertes Trinkgefäß in Form eines Horns, oft als Sammlerstück oder Dekoration.
Kunsztownie zdobiony naczynie do picia w kształcie rogu, często będące przedmiotem kolekcjonerskim lub dekoracją.
возвышенное
  1. In der Vitrine glänzte ein prachtvolles Trinkhorn.
    — W witrynie lśnił wspaniały róg do picia.
  2. Er schenkte das goldverzierte Trinkhorn der Königin.
    — Podarował królowej puchar do picia, zdobiony złotem.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке