Turmspitze

[ˈtʊʁmˌʃpɪtsə]

По слогам turm|spit|ze

§ Грамматика

Genitiv

der Turmspitze

Plural

die Turmspitzen

§Значения

spire, turret top

Der oberste, meist spitz zulaufende Teil eines Turms.

The topmost, usually pointed part of a tower.

нейтральное

Die goldene Turmspitze glänzt in der Sonne.

— The golden spire shines in the sun.
Ein Blitz schlug direkt in die Turmspitze ein.

— Lightning struck directly into the turret top.
Die Architekten planen eine neue, moderne Turmspitze.

— The architects are planning a new, modern spire.

Синонимы

Turmhelm·derGipfel

pinnacle, peak

Ein metaphorischer Höhepunkt oder ein extrem hoher Punkt in einer Entwicklung.

A metaphorical high point or peak of development.

возвышенное

Dies ist die Turmspitze seiner Karriere.

— This is the pinnacle of his career.
Die Entwicklung erreichte bald ihre Turmspitze.

— The development soon reached its pinnacle.

§Идиомы