Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kirchturmspitze

[ˈkɪʁçtuʁmtˌspɪtsə]
По слогам kirch|turm|spi|tse
§ Грамматика
Genitiv
der Kirchturmspitze
Plural
die Kirchturmspitzen
§Значения
шпиль церкви
Der oberste, meist spitze Teil eines Kirchturms.
Верхушка или шпиль церковной башни.
нейтральное
  1. Die goldene Kirchturmspitze glänzte in der Sonne.
    — Золотой шпиль церкви блестел на солнце.
  2. Ein Vogel landete direkt auf der Kirchturmspitze.
    — Птица села прямо на шпиль церкви.
Синонимы
Kirchturmhelm·dieTurmspitze
высокая вершина, доминанта
Ein markanter, hoher Punkt in einer Landschaft oder Stadtansicht.
Высокая точка, возвышающаяся над горизонтом.
возвышенное
☞ Используется в переносном смысле для обозначения заметного ориентира.
  1. Die Kirchturmspitze war das einzige, was man im Nebel sah.
    — Шпиль церкви был единственным, что было видно в тумане.
  2. Überall ragten Kirchturmspitzen aus dem dichten Wald hervor.
    — Повсюду из густого леса возвышались церковные шпили.
§Идиомы
§Сложные слова
Kirchturmspitzenvergoldung
позолота шпиля церкви
§Однокоренные
dieKirche
церковь
derKirchturm
церковная башня
spitz
острый
spitzen
заострять
dieSpitze
вершина, острие
§Связанные слова
derDachreiter·derTurm·derSakralbau

Сообщить об ошибке