Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Tête-à-Tête

[ˌtɛt.ɑ.ˈtɛt]
По слогам tête|à|tête
§ Грамматика
Genitiv
des Tête-à-Tête
§Значения
conversation privée, tête-à-tête
Ein privates Gespräch oder Treffen zwischen zwei Personen unter Ausschluss anderer.
Une conversation ou une rencontre privée entre deux personnes, à l’exclusion des autres.
возвышенное
  1. Das Paar genoss ein ruhiges Tête-à-Tête im kleinen Restaurant.
  2. Sie wünschten sich ein ruhiges Tête-à-Tête in der kleinen Ecke des Cafés.
Синонимы
dasZwiegespräch
dîner en tête-à-tête, rencontre intime
Ein romantisches Abendessen oder ein privates Beisammensein zu zweit.
Un dîner romantique ou un moment intime en tête-à-tête.
возвышенное
  1. Das Paar genoss ein ruhiges Tête-à-Tête in der kleinen Gaststätte.
  2. Sie plant ein romantisches Tête-à-Tête in einem kleinen Restaurant.
§Идиомы
  • im Tête-à-Tête verweilen
§Связанные слова
dasGespräch·dieBegegnung·diePrivatsphäre
Наречие Частотностьtop-25000CEFR C2

tête-à-tête

[ˌtɛt ɑ ˈtɛt]
По слогам tête|à|tête
§Значения
en privé
In einem privaten Gespräch zu zweit, ohne andere Personen.
Lors d’une conversation privée à deux, sans aucune autre personne.
возвышенное
  1. Sie sprachen tête-à-tête über ihre Pläne.
  2. Das Paar möchte tête-à-tête essen.
Синонимы
privat
Антонимы
öffentlich
§Связанные слова
dasTête-à-Tête·allein

Сообщить об ошибке