хитрость, уловка
Eine kleine, oft hinterlistige oder unlautere List oder ein kleiner Trick.
Маленькая, часто коварная или нечестная уловка.
☞ Часто используется для обозначения мелких, не всегда злонамеренных махинаций.
-
Er versuchte mit einem kleinen Tüchelchen, den Sieg zu erringen.— Он пытался добиться победы с помощью маленькой хитрости.
-
Ihre Tüchelchen fliegen ihr bald noch auf die Nase.— Её уловки скоро будут раскрыты.
-
Ohne diese Tüchelchen hätte er das Spiel nicht gewonnen.— Без этих хитростей он бы не выиграл игру.
Синонимы