Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Tüchelchen

[ˈtyːçəlçən]
По слогам |chel|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Tüchelchens
Plural
die Tüchelchen
§Значения
хитрість, уловка, підступ
Eine kleine, oft hinterlistige oder unlautere List oder ein kleiner Trick.
Невелика, часто підступна або нечесна хитрість чи дрібний трюк.
разговорное
☞ Часто вживається з негативним відтінком щодо дрібних, не обов’язково зловмисних, але нечесних вчинків.
  1. Er versuchte mit einem kleinen Tüchelchen, den Sieg zu erringen.
    — Він намагався здобути перемогу за допомогою маленької ганчірочки.
  2. Ihre Tüchelchen fliegen ihr bald noch auf die Nase.
    — Її хустинки незабаром ще й на ніс їй полетять.
  3. Ohne diese Tüchelchen hätte er das Spiel nicht gewonnen.
    — Без цих серветок він не зміг би виграти гру.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке