Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Umbildung

[ˈʊmˌbɪldʊŋ]
По слогам um|bil|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Umbildung
Plural
die Umbildungen
§Значения
transformation, reshaping
Die grundlegende Veränderung der Struktur, Form oder Beschaffenheit von etwas.
The fundamental change in the structure, form, or composition of something.
нейтральное
  1. Die Umbildung der chemischen Struktur war erfolgreich.
    — The transformation of the chemical structure was successful.
  2. Eine radikale Umbildung des Systems ist notwendig.
    — A radical reshaping of the system is necessary.
Синонимы
reformation, character transformation
Die psychologische oder charakterliche Veränderung einer Person.
The process of changing a person's character or personality.
нейтральное
  1. Die Umbildung seines Charakters dauerte viele Jahre.
    — The reformation of his character took many years.
  2. Manche glauben an eine moralische Umbildung.
    — Some believe in a moral reformation.
retraining, vocational redirection
Die berufliche Umschulung oder Neuausrichtung einer Tätigkeit.
The process of acquiring new professional qualifications or changing career paths.
нейтральное
  1. Er plant eine berufliche Umbildung zum Programmierer.
    — He is planning a professional retraining to become a programmer.
  2. Die Umbildung ermöglicht neue Karrierechancen.
    — Retraining enables new career opportunities.
§Сложные слова
Berufsumbildung
vocational retraining
Charakterumbildung
transformation of character
Geistesumbildung
mental reshaping
Persönlichkeitsumbildung
personality transformation
Strukturumbildung
structural reshaping
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке