Umhang

[ˈʊmˌhaŋ]

По слогам um|hang

§ Грамматика

Genitiv

des Umhangs

Plural

die Umhänge

§Значения

cloak, cape

Ein langes, weites Kleidungsstück, das über die Schultern gelegt und um den Körper geschlagen wird.

A long, loose garment thrown over the shoulders.

нейтральное

Der Zauberer trug einen dunklen Umhang.

— The wizard wore a dark cloak.
Sie schlug ihren Umhang enger um die Schultern.

— She wrapped her cape tighter around her shoulders.
Die alten Umhänge hingen im Schrank.

— The old cloaks were hanging in the closet.

Синонимы

veil, shroud, mantle

Ein metaphorischer Schutz oder eine schützende Hülle um etwas oder jemanden.

A figurative sense of something that covers or protects.

возвышенное

Die Wahrheit lag unter einem Umhang aus Geheimnissen.

— The truth lay under a veil of secrets.
Er lebte unter dem Umhang der Anonymität.

— He lived under the mantle of anonymity.

§Идиомы