Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Umhüllung

[ˈʊmhʏlʊŋ]
По слогам um|hül|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Umhüllung
Plural
die Umhüllungen
§Значения
casing, envelope, covering
Eine äußere Schicht oder Hülle, die einen Gegenstand umschließt oder schützt.
An outer layer that surrounds an object.
нейтральное
  1. Die Umhüllung des Kabels ist beschädigt.
    — The casing of the cable is damaged.
  2. Eine dicke Umhüllung schützt den Kern.
    — A thick envelope protects the core.
Синонимы
dieHülle·dieVerpackung·Einhüllung
envelope, membrane, sheath
In der Biologie oder Chemie: Eine schützende Membran oder Schicht um eine Zelle oder ein Partikel.
A biological or chemical protective layer.
терминологическое
  1. Die Umhüllung des Virus schützt seine genetische Information.
    — The envelope of the virus protects its genetic information.
  2. Forscher untersuchten die Umhüllung der Zellen.
    — Researchers examined the membrane of the cells.
Синонимы
wrapping, packaging
Die Verpackung oder der Mantel eines Objekts.
The material in which something is wrapped.
нейтральное
  1. Die Umhüllung des Geschenks war sehr schön.
    — The wrapping of the gift was very beautiful.
  2. Wir müssen die Umhüllungen der Waren prüfen.
    — We must check the packaging of the goods.
§Сложные слова
Schutzumhüllung
protective casing
Plastikumhüllung
plastic wrapping
Metallumhüllung
metal casing
Vakuumumhüllung
vacuum wrapping
Dünnumhüllung
thin coating
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке