Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Umlenkrolle

[ˈʊmlɛŋkˌʁɔlə]
По слогам um|lenk|rol|le
§ Грамматика
Genitiv
der Umlenkrolle
Plural
die Umlenkrollen
§Значения
deflection roller, pulley
Ein mechanisches Bauteil, das dazu dient, die Richtung eines Seils, Ketten oder Riemens zu ändern.
A mechanical component used to change the direction of a rope, chain, or belt.
нейтральное
  1. Die Umlenkrolle muss regelmäßig mit Öl geschmiert werden.
    — The deflection roller must be lubricated regularly with oil.
  2. Das Seil läuft geschmeidig über die Umlenkrolle.
    — The rope runs smoothly over the pulley.
Синонимы
dieFührungsrolle
guide roller
Ein Bauteil in einem System, das zur Kraftübertragung oder zur Umleitung von Bewegungsabläufen genutzt wird.
A component in a system used for redirecting motion or transmitting force.
терминологическое
  1. Wir ersetzten die defekte Umlenkrolle im Antriebssystem.
    — We replaced the defective guide roller in the drive system.
  2. Die Position der Umlenkrollen bestimmt den Kraftfluss.
    — The position of the guide rollers determines the flow of force.
§Однокоренные
umlenken
to divert, to redirect
dieRolle
roller, wheel, drum
§Связанные слова
dasGetriebe

Сообщить об ошибке