Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Umlenkrolle

[ˈʊmlɛŋkˌʁɔlə]
По слогам um|lenk|rol|le
§ Грамматика
Genitiv
der Umlenkrolle
Plural
die Umlenkrollen
§Значения
направляюче колесо, шків
Ein mechanisches Bauteil, das dazu dient, die Richtung eines Seils, Ketten oder Riemens zu ändern.
Механічна деталь, яка слугує для зміни напрямку руху троса, ланцюга або ременя.
нейтральное
  1. Die Umlenkrolle muss regelmäßig mit Öl geschmiert werden.
    — Направляюче колесо необхідно регулярно змащувати олією.
  2. Das Seil läuft geschmeidig über die Umlenkrolle.
    — Мотузка плавно проходить через направляючий блок.
Синонимы
dieFührungsrolle
направляючий ролик
Ein Bauteil in einem System, das zur Kraftübertragung oder zur Umleitung von Bewegungsabläufen genutzt wird.
Елемент системи, який використовується для передачі сили або спрямування рухів.
терминологическое
  1. Wir ersetzten die defekte Umlenkrolle im Antriebssystem.
    — Ми замінили несправний направляючий ролик в приводній системі.
  2. Die Position der Umlenkrollen bestimmt den Kraftfluss.
    — Розташування направляючих роликів визначає напрямок передачі сили.
§Однокоренные
umlenken
змінити напрямок, переспрямувати
dieRolle
ролик, колесо, барабан
§Связанные слова
dasGetriebe

Сообщить об ошибке