Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Umtrieb

[ˈʊmtriːp]
По слогам um|trieb
§ Грамматика
Genitiv
des Umtriebs
Plural
die Umtriebe
§Значения
суета, беспокойство
Unruhe oder rastlose Bewegung, oft im Sinne von Umherstreifen oder unkontrolliertem Handeln.
Состояние беспокойства или постоянного движения.
нейтральное
  1. Sein ständiger Umtrieb macht ihn sehr erschöpft.
    — Его постоянная суета очень его изматывает.
  2. Der Umtrieb der Kinder war im Garten spürbar.
    — В саду чувствовалось беспокойство детей.
Синонимы
Unruhe·Aufruhr
непотребства, злодеяния
Unwesen oder böswillige Aktivitäten, oft im Zusammenhang mit kriminellen oder störenden Handlungen.
Вредные, незаконные или беспокоящие действия.
возвышенное
  1. Die Polizei untersuchte die nächtlichen Umtriebe.
    — Полиция расследовала ночные злодеяния.
  2. Solche Umtriebe werden nicht toleriert.
    — Подобные непотребства не будут допускаться.
Синонимы
Unwesen·Wirren
§Идиомы
§Сложные слова
Umtriebsgeschäft
сомнительная сделка
Umtriebsaktivität
деятельность, вызывающая беспокойство
§Однокоренные
umtreiben
тревожить, беспокоить
umgetrieben
тревожимый, беспокоящий
§Связанные слова
Unruhe·Aufruhr

Сообщить об ошибке