Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Unbespielbarkeit

[ʊnbəˈʃpiːlˌbaːɐ̯kaɪ̯t]
По слогам un|be|spiel|bar|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Unbespielbarkeit
§Значения
недоторканність, непридатність для обговорення
Die Eigenschaft eines Themas, einer Situation oder eines Objekts, das nicht behandelt, besprochen oder spielerisch bearbeitet werden kann.
Властивість теми, ситуації або об’єкта, який не можна обговорювати, розглядати чи творчо опрацьовувати.
нейтральное
  1. Die Unbespielbarkeit dieses politischen Themas ist offensichtlich.
    — Очевидно, що цю політичну тему неможливо обговорювати.
  2. Man diskutiert über die Unbespielbarkeit gewisser religiöser Fragen.
    — Обговорюється неможливість обговорення деяких релігійних питань.
Синонимы
dasDefekt
неграваність
In der Videospielentwicklung: Die Unmöglichkeit oder Ungeeignetheit eines Levels oder Gebiets für die spielerische Nutzung.
У розробці відеоігор: Неможливість або непридатність рівня чи території для використання в ігровому процесі.
терминологическое
☞ Стосується технічних або конструкторських обмежень.
  1. Die Unbespielbarkeit der Map führte zu Fehlern im Code.
    — Неможливість грати на цій карті спричинила помилки в коді.
  2. Wegen der Unbespielbarkeit dieses Bereichs wurde er entfernt.
    — Через те, що цю ділянку неможливо було використовувати, її видалили.
§Однокоренные
bespielbar
записуваний, багаторазово записуваний
bespielen
грати (на інструменті)
dieBespielbarkeit
грабельність
unbespielbar
непридатний, непроїзний
§Связанные слова
dieKompatibilität·dieLesbarkeit

Сообщить об ошибке