Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Unliebsamkeit

[ˈʊnˌliːpsamkaɪ̯t]
По слогам un|lieb|sam|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Unliebsamkeit
Plural
die Unliebsamkeiten
§Значения
displeasure, something unpleasant
Etwas, das man nicht mag oder das als unangenehm empfunden wird.
Something that is not liked or is perceived as unpleasant.
нейтральное
  1. Diese kleine Unliebsamkeit konnte er ignorieren.
    — He could ignore this small displeasure.
  2. Sie empfand die Nachricht als große Unliebsamkeit.
    — She found the news to be a great displeasure.
Синонимы
dieUnannehmlichkeit·derÄrger·dasUnbehagen
inconvenience, nuisance
Ein Ereignis oder ein Umstand, der Ärger oder Unannehmlichkeiten verursacht.
An event or circumstance that causes trouble or annoyance.
нейтральное
  1. Wir möchten Ihnen jede Unliebsamkeit ersparen.
    — We want to spare you any inconvenience.
  2. Die Verspätung der Bahn war eine echte Unliebsamkeit.
    — The train delay was a real nuisance.
aversion, antipathy
Ein Gefühl der Abneigung oder des Unbehagens gegenüber einer Person oder Sache.
A feeling of dislike or discomfort towards someone or something.
возвышенное
  1. Er verspürte eine tiefe Unliebsamkeit gegen den Plan.
    — He felt a deep aversion to the plan.
  2. Ihre Unliebsamkeiten waren ihm stets verborgen.
    — His antipathies were always hidden from him.
§Идиомы
§Сложные слова
Unliebsamkeiten
inconveniences
§Однокоренные
unliebsam
unpleasant
dieLiebe
love
lieb
dear, lovely
§Связанные слова
derÄrger·derÄrger·dasMissgeschick

Сообщить об ошибке