Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR A1

lieb

[liːp]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
lieb
Komparativ
lieber
Superlativ
am liebsten
§Значения
милый, добрый
Zuneigung zeigend, freundlich oder sanftmütig im Wesen.
Проявляющий симпатию, дружелюбный или кроткий по характеру.
нейтральное
  1. Das ist ein liebes Kind.
    — Это милый ребенок.
  2. Sei bitte lieb zu deinen Geschwistern.
    — Будь, пожалуйста, добр к своим братьям и сестрам.
Синонимы
nett·sanft
Антонимы
unfreundlich·böse
дорогой
Sehr geschätzt oder geliebt, oft als Anrede für nahestehende Personen verwendet.
Очень ценный или любимый, часто используется в обращениях.
возвышенное
  1. Liebe Maria, wie geht es dir?
    — Дорогая Мария, как твои дела?
  2. Er ist mein lieber Freund.
    — Он мой дорогой друг.
милый, прелестный
In der Umgangssprache für etwas, das angenehm oder niedlich ist.
разговорное
  1. Das ist ja lieb!
    — Это так мило!
  2. Ein liebes kleines Kätzchen.
    — Милый маленький котенок.
§Идиомы
§Сложные слова
liebenswürdig
любезный, очаровательный
Liebesgaben
подарки
dieLiebhaberei
увлечение, хобби
§Однокоренные
dieLiebe
любовь
lieben
любить
derLiebhaber
любитель, поклонник
Liebhaben
любовь, привязанность
§Связанные слова
herzlich·zärtlich

Сообщить об ошибке