непрохідність
Der Zustand, in dem ein Weg, ein Gelände oder ein Hindernis nicht durchquerbar ist.
Стан, за якого шлях, місцевість або перешкода є непрохідними.
☞ Це слово в німецькій мові є поширеним як іменник (die Unpassierbarkeit), проте у фахових контекстах його описують як властивість.
-
Die Unpassierbarkeit der Bergpfade machte die Wanderung unmöglich.— Непрохідність гірських стежок унеможливила похід.
-
Die Unpassierbarkeit der verschneiten Straßen erschwerte die Rettungsarbeiten erheblich.— Непроїздність засніжених доріг значно ускладнила рятувальні роботи.
Синонимы