Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Unschlüssigkeit

[ˈʊnˌʃlʏsɪçkaɪ̯t]
По слогам un|schlüs|sig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Unschlüssigkeit
Plural
§Значения
indecision, uncertainty
Der Zustand, in dem man sich nicht zwischen verschiedenen Möglichkeiten entscheiden kann.
The state of being unable to choose between different options.
нейтральное
  1. Seine Unschlüssigkeit bei der Wahl des Berufs war offensichtlich.
    — His indecision regarding the choice of profession was obvious.
  2. Die Unschlüssigkeit der Wähler belastete die politische Lage.
    — The uncertainty of the voters weighed on the political situation.
Синонимы
Zögerlichkeit·dieUnentschlossenheit·dieAmbivalenz
hesitancy, indecisiveness
Mangel an Entschlossenheit oder Zögern bei einer Handlung.
A lack of determination or hesitation before acting.
нейтральное
  1. Wegen seiner Unschlüssigkeit verpasste er die Gelegenheit.
    — Because of his indecisiveness, he missed the opportunity.
  2. Man darf keine Unschlüssigkeit bei dieser wichtigen Entscheidung zeigen.
    — One must not show any hesitancy regarding this important decision.
Антонимы
dieEntschlossenheit·dieKlarheit
§Сложные слова
Unschlüssigkeitsmoment
moment of indecision
§Однокоренные
schließen
to close, to conclude
derEntschluss
decision
entschließen
to decide
dieSchlussfolgerung
conclusion
§Связанные слова
derZweifel·derWiderspruch·dieUnsicherheit

Сообщить об ошибке