Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Unverschämtheit

[ˈʊnfɛɐ̯ˌʃɛmthaɪ̯t]
По слогам un|ver|schäm|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Unverschämtheit
Plural
§Значения
insolence, impudence
Ein Verhalten oder eine Aussage, die die Grenzen des Anstands oder der Höflichkeit überschreitet.
Behavior or statement that violates the norms of decency.
нейтральное
  1. Seine Unverschämtheit hat mich sprachlos gemacht.
    — His insolence left me speechless.
  2. Ich kann diese Unverschämtheit nicht länger tolerieren.
    — I can no longer tolerate this impudence.
  3. Mit einer solchen Unverschämtheit rechnet niemand.
    — No one expects such impudence.
Синонимы
dieFrechheit·dieAnmaßung
audacity, extreme degree
Ein extrem hohes oder unverschämtes Maß an etwas, oft im Sinne von Übermaß.
An extreme degree of something, often used figuratively.
возвышенное
  1. Die Unverschämtheit der Preise ist kaum zu glauben.
    — The audacity of the prices is hard to believe.
  2. Es war eine Unverschämtheit, dass er so viel verlangte.
    — It was an audacity that he demanded so much.
§Идиомы
§Однокоренные
unverschämt
insolent, impudent
verschämt
shameless
verschämt
shamelessly
verschämen
to be ashamed
sich verschämen
to feel embarrassed
§Связанные слова
dieRespektlosigkeit·dieDreistigkeit·dieScham

Сообщить об ошибке