Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Unversehrtheit

[ˈʊnfɛɐ̯ˌzeːɐ̯haɪ̯t]
По слогам un|ver|sehr|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Unversehrtheit
Plural
§Значения
integrity, intactness
Der Zustand, in dem etwas oder jemand unbeschädigt, ganz oder unversehrt ist.
The state of being undamaged or whole.
нейтральное
  1. Die Unversehrtheit der alten Dokumente muss gewährleistet sein.
    — The intactness of the old documents must be ensured.
  2. Trotz des Unfalls blieb die Unversehrtheit des Fahrzeugs gewahrt.
    — Despite the accident, the integrity of the vehicle was maintained.
Синонимы
Unantastbarkeit·dieGanzheit
inviolability, integrity
Der Schutz der körperlichen oder geistigen Gesundheit und Integrität einer Person.
The protection of a person's physical or mental integrity.
терминологическое
☞ Often used in legal contexts.
  1. Die Unversehrtheit des menschlichen Körpers ist ein Grundrecht.
    — The inviolability of the human body is a fundamental right.
  2. Gesetze schützen die körperliche Unversehrtheit der Bürger.
    — Laws protect the physical integrity of citizens.
Синонимы
Intaktheit·Unbeschädigtheit
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке