несмываемость
Die Eigenschaft, dass eine Markierung oder Schrift nicht durch Reiben oder Feuchtigkeit entfernt werden kann.
Свойство не стираться или не размазываться при контакте с водой или трении.
☞ Это субстантивированная форма прилагательного, которая используется в качестве термина для обозначения стойкости чернил или ручек.
-
Die Unverwischbarkeit der Tinte ist für die Unterschrift sehr wichtig.— Несмываемость чернил очень важна для подписи.
-
Man prüft die Unverwischbarkeit der neuen Stifte.— Проверяют несмываемость новых ручек.