niełatwość roku
Ein Begriff, der als besonders gesellschaftlich schädlich, moralisch verwerflich oder politisch problematisch eingestuft wird.
Pojęcie, które jest uznawane za szczególnie szkodliwe społecznie, moralnie naganne lub problematyczne politycznie.
☞ Często odnosi się do konkretnej corocznej nagrody w Niemczech.
-
Welches Wort wird das nächste Unwort des Jahres?— Które słowo zostanie kolejnym „niewłaściwym słowem roku”?
-
Die Wahl zum Unwort des Jahres löste eine Debatte aus.— Wybór „nie słowa roku” wywołał dyskusję.
-
Dieser Begriff wurde zum Unwort des Jahres gewählt.— To słowo zostało wybrane na „nie-słowo roku”.
Синонимы