Urheimat

[ˈuːɐ̯ˌhaɪ̯mat]

По слогам ur|hei|mat

§ Грамматика

Genitiv

der Urheimat

Plural

§Значения

прародина, исконная родина

Der ursprüngliche Herkunftsort einer Gruppe von Menschen oder einer Kultur.

Первоначальное место происхождения народа или культуры.

нейтральное

Forscher suchen nach der Urheimat der indogermanischen Völker.

— Ученые ищут прародину индогерманских народов.
Die genetischen Daten deuten auf eine neue Urheimat hin.

— Генетические данные указывают на новую исконную родину.

Синонимы

мифическая родина, исток

Ein idealisierter oder mythologischer Ort, der als Ursprung der eigenen Identität empfunden wird.

Идеализированное место, воспринимаемое как корень идентичности.

возвышенное

☞ Часто используется в возвышенном или идеологическом стиле.

In den alten Liedern wird die Urheimat oft besungen.

— В старых песнях часто воспевается мифическая родина.
Er suchte in seiner Seele nach der verlorenen Urheimat.

— Он искал в своей душе утраченную прародину.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова