Utopiespiel — WBuch

утопічна гра

Ein Spiel, das utopische Konzepte, ideale Gesellschaftsmodelle oder visionäre Welten thematisiert.

Гра, яка розглядає утопічні концепції, ідеальні моделі суспільства або візіонерські світи.

нейтральное

Dieses Utopiespiel lässt die Spieler eine perfekte Gesellschaft entwerfen.

— Ця утопічна гра дозволяє гравцям створювати ідеальне суспільство.
Das neue Utopiespiel wurde von einem Philosophen entwickelt.

— Нову утопічну гру розробив філософ.

Синонимы

утопічна гра

Ein metaphorischer Begriff für ein spielerisches Experimentieren mit idealen Lebensentwürfen.

Метафоричний термін для позначення грайливого експериментування з ідеальними життєвими сценаріями.

возвышенное

Ihr Leben war ein ständiges Utopiespiel mit der Realität.

— Її життя було безперервною грою утопій з реальністю.