Verbundgebiet

[fɛɐ̯ˈbʊntɡəˌbiːt]

По слогам ver|bund|ge|biet

§ Грамматика

Genitiv

des Verbundgebiets

Plural

die Verbundgebiete

§Значения

связанная территория, функциональная зона

Ein zusammenhängendes Gebiet, das durch funktionale oder infrastrukturelle Verbindungen geprägt ist.

Территория, объединенная общими связями или инфраструктурой.

нейтральное терминологическое

Das Verbundgebiet zeichnet sich durch ein dichtes Verkehrsnetz aus.

— Связанная территория отличается плотной транспортной сетью.
Die Planung für das neue Verbundgebiet ist abgeschlossen.

— Планирование новой функциональной зоны завершено.

Синонимы

объединенный регион, комплексный район

Ein Verbund von Gebieten, die wirtschaftlich oder administrativ eng miteinander verknüpft sind.

Группа территорий, связанных экономически или административно.

нейтральное терминологическое

Wirtschaftliche Faktoren prägen dieses Verbundgebiet maßgeblich.

— Экономические факторы в значительной степени определяют этот объединенный регион.
Die Verwaltung des Verbundgebiets erfolgt durch mehrere Kommunen.

— Управление комплексным районом осуществляется несколькими муниципалитетами.

§Сложные слова

§Однокоренные