Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Vereinsleben

[fɛɐ̯ˈaɪ̯nsˌleːbn̩]
По слогам ver|eins|le|ben
§ Грамматика
Genitiv
des Vereinslebens
§Значения
życie klubowe, życie w stowarzyszeniu
Das soziale Leben und die Aktivitäten innerhalb eines eingetragenen Vereins.
Życie społeczne i działalność w ramach zarejestrowanego stowarzyszenia.
нейтральное
  1. Das Vereinsleben in unserem Dorf ist sehr lebendig.
    — Życie stowarzyszeniowe w naszej wsi jest bardzo aktywne.
  2. Er genießt das aktive Vereinsleben sehr.
    — Bardzo cieszy się aktywnym życiem w klubie.
Синонимы
dasVereinswesen
życie stowarzyszeniowe, życie wspólnotowe
Die organisatorische Struktur und die Gemeinschaftsdynamik in einer Vereinsgemeinschaft.
Struktura organizacyjna oraz dynamika wspólnoty w środowisku stowarzyszenia.
нейтральное
  1. Ein gesundes Vereinsleben braucht klare Regeln.
    — Zdrowe życie w klubie wymaga jasnych zasad.
  2. Die Finanzen beeinflussen das gesamte Vereinsleben.
    — Finanse wpływają na całe życie klubu.
§Однокоренные
derVerein
stowarzyszenie, klub, towarzystwo
vereinen
łączyć, jednoczyć
dieVereinigung
stowarzyszenie, związek, organizacja
vereinigt
zjednoczone, połączone, skonsolidowane
dasVereinsmitglied
członek klubu, członek stowarzyszenia
§Связанные слова
dasEhrenamt·dieGemeinschaft·dasHobby

Сообщить об ошибке