Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Vergabekriterium

[fɛɐ̯ˈɡaːbəˌkriːtəriʊm]
По слогам ver|ga|be|kri|te|ri|um
§ Грамматика
Genitiv
des Vergabekriteriums
Plural
die Vergabekriterien
§Значения
award criterion
Ein Maßstab oder eine Voraussetzung, die bei der Vergabe von Aufträgen oder Preisen angewendet wird.
A standard or requirement used in the process of awarding contracts or tenders.
нейтральное
  1. Der Preis ist das wichtigste Vergabekriterium in dieser Ausschreibung.
    — Price is the most important award criterion in this tender.
  2. Wir müssen die Vergabekriterien genauestens prüfen.
    — We must examine the award criteria very closely.
Синонимы
dasAuswahlkriterium·Zuschlagskriterium
selection criterion
Ein Merkmal, das zur Entscheidung über die Zuteilung von Ressourcen oder Positionen dient.
A characteristic used to make decisions regarding the allocation of resources or positions.
нейтральное
  1. Die Qualifikation war ein entscheidendes Vergabekriterium für die Stelle.
    — Qualification was a decisive selection criterion for the position.
  2. Welches Vergabekriterium wurde für die Verteilung der Plätze genutzt?
    — Which selection criterion was used for the allocation of places?
§Сложные слова
Vergabekriterien
award criteria
Hauptvergabekriterium
main award criterion
Vergabekriteriumliste
list of award criteria
§Однокоренные
vergeben
to award, to assign
dieVergabe
award, allocation
dasKriterium
criterion
kriterial
criterial
§Связанные слова
dieAusschreibung·derZuschlag·dieBeschaffung

Сообщить об ошибке