Vergabekriterium

[fɛɐ̯ˈɡaːbəˌkriːtəriʊm]

По слогам ver|ga|be|kri|te|ri|um

§ Грамматика

Genitiv

des Vergabekriteriums

Plural

die Vergabekriterien

§Значения

kryterium przyznawania

Ein Maßstab oder eine Voraussetzung, die bei der Vergabe von Aufträgen oder Preisen angewendet wird.

Kryterium lub warunek stosowany przy przyznawaniu zleceń lub nagród.

нейтральное

Der Preis ist das wichtigste Vergabekriterium in dieser Ausschreibung.

— Cena jest najważniejszym kryterium wyboru w tym przetargu.
Wir müssen die Vergabekriterien genauestens prüfen.

— Musimy niezwykle dokładnie sprawdzić kryteria przyznawania.

Синонимы

kryterium wyboru

Ein Merkmal, das zur Entscheidung über die Zuteilung von Ressourcen oder Positionen dient.

Cecha, która służy do podejmowania decyzji dotyczących przydziału zasobów lub stanowisk.

нейтральное

Die Qualifikation war ein entscheidendes Vergabekriterium für die Stelle.

— Kwalifikacje były decydującym kryterium przy przyznawaniu tego stanowiska.
Welches Vergabekriterium wurde für die Verteilung der Plätze genutzt?

— Jakie kryterium przyznawania zostało wykorzystane do rozdzielania miejsc?

§Однокоренные

§Связанные слова