Vergangenheitsverliebtheit

[fɛɐ̯ˈɡaŋənhaɪ̯tsfɛɐ̯ˈliːpthaɪ̯t]

§ Грамматика

Genitiv

der Vergangenheitsverliebtheit

Plural

§Значения

зацикленность на прошлом

Ein Zustand, in dem eine Person eine übermäßige emotionale Bindung oder Nostalgie gegenüber der Vergangenheit empfindet.

Эмоциональная привязанность к прошлым событиям или периодам жизни.

нейтральное

Seine Vergangenheitsverliebtheit hindert ihn daran, neue Freunde zu finden.

— Его зацикленность на прошлом мешает ему заводить новых друзей.
Manche Menschen leiden unter einer tiefen Vergangenheitsverliebtheit.

— Некоторые люди страдают от глубокой зацикленности на прошлом.

Синонимы

dieNostalgie·Retroismus

ностальгическая идеализация

Die Tendenz, die Vergangenheit idealisierend zu betrachten und die Gegenwart zu vernachlässigen.

Склонность идеализировать прошлое, игнорируя реальность настоящего.

возвышенное

Die Vergangenheitsverliebtheit der Gesellschaft führt zu politischem Stillstand.

— Ностальгическая идеализация общества ведет к политическому застою.
In seinen Gedichten zeigt sich eine melancholische Vergangenheitsverliebtheit.

— В его стихах проявляется меланхоличная ностальгическая идеализация.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова